
Image: CJ CheilJedang
摘要
- Haechandle于8月20日推出Yetjang大酱与辣椒酱。
- 大酱把发酵方形meju与整豆meju混合后再次熟成。
- 辣椒酱使用大米与大豆同时发酵的工艺。
Haechandle推出高端系列Yetjang,首批产品为大酱和辣椒酱。CJ CheilJedang于8月20日公布新品,把它定义为利用现代受控发酵,重新呈现传统制酱方法所具有的深度。
大酱从使用CJ筛选菌种制作的方形meju开始。公司表示,方块外部与中心发酵方式不同,可以形成更有层次的基础。发酵方形meju再与整豆meju混合,并经过品牌称为分层发酵的追加熟成。产品以大豆为基础,不添加小麦。
Yetjang辣椒酱采用另一条路线。CJ称产品使用专利工艺让大米与大豆同时发酵,再加入太阳晒辣椒粉和米糖浆。配方也加入酱油与大酱,目标不是只提高辣度,而是增加发酵鲜味的层次。
更深鲜味和更好平衡属于制造商的味道描述。技术概要能够确认的是两种产品有意做出的区别:大酱强调meju形状、混合与追加熟成;辣椒酱强调米豆同时发酵与更宽的调味结构。
Yetjang的重要之处是把酱类当作工艺故事,而不只是传统标签。名称中的古老并不意味着拒绝技术。这个系列提出,现代对菌种和熟成的控制,也可以用来创造消费者能识别的传统方向,并让生产更稳定。




评论